Oбзор финансово-экономической прессы: "Человеком года" стал Бен Бернанке; Суд запретил British Airways бастовать на Рождество

BBC
Суд запретил British Airways бастовать на Рождество
Авиакомпания British Airways добилась судебного запрета на 12-дневную забастовку ее сотрудников, которая должна была начаться 22 декабря и продлиться до 2 января. Адвокаты компании смогли доказать, что при голосовании о начале забастовки среди членов профсоюза Unite, к которому принадлежат работники British Airways, были допущены серьезные процедурные нарушения. Суд признал, что в голосовании участвовали сотрудники авиаперевозчика, уже согласившиеся на увольнение по собственному желанию.
Металлурги России присоединяются к Киотскому протоколу
Не дожидаясь исхода саммита в Копенгагене по проблемам климатических изменений, шесть челябинских промышленных предприятий объявили о решении присоединиться к Киотскому протоколу. Почти все предприятия, выразившие готовность торговать квотами по правилам, предусмотренным в протоколе, - металлургические: в их числе Магнитогорский металлургический комбинат, Челябинский металлургический комбинат и Челябинский трубопрокатный завод.
"Человеком года" по версии Time стал Бен Бернанке
Американский журнал Time объявил "Человеком 2009 года" председателя Федеральной резервной системы (ФРС) США Бена Бернанке. "Рецессия стала главной темой нынешнего года. Без Бена Бернанке все было бы значительно хуже", - говорится в заявлении главного редактора Time Ричарда Стенджела. Председателем ФРС Бернанке был назначен в феврале 2006 года. В заявлении также говорится, что не так часто удается найти иллюстрацию популярного высказывания о том, что если люди не учатся на ошибках истории, они их повторяют.

Deutsche-Welle
У немецкого бизнеса в России постепенно улучшается настроение
Для работающих на российском рынке фирм из Германии деловой климат из-за кризиса ухудшился, однако они надеются, что через год-полтора начнется подъем, а потому не увольняют сотрудников и даже готовятся к инвестициям.
В 2009 году в ФРГ будет продано рекордное число машин
В 2009 году в Германии будет продано 3,8 миллиона новых машин, на 25 процентов больше, чем годом ранее. Причина роста спроса - в уже закончившейся программе выплаты премии за утилизацию старого авто при покупке нового.
Для Audi основным рынком сбыта скоро станет Китай
Для немецкой автомобилестроительной компании Audi уже через 3-4 года китайский рынок может стать основным, оттеснив на второе место немецкий. По прогнозам, в этом году в КНР будет продано 150 тысяч автомобилей Audi.

Die Welt
Повторения газового конфликта с Украиной не будет
Интервью с заместителем председателя правления "Газпрома" Александром Медведевым, в котором тот делится взглядами на будущее концерна и пытается развеять опасения западного потребителя в отношении зимних перебоев в поставках газа.

El Mundo
Попытки ренационализации тормозят российскую экономику, полагал Гайдар
В детстве Егор Гайдар хотел стать моряком, но ему было суждено встать у штурвала во время главного современного геополитического кораблекрушения - распада СССР. El Mundo в связи с его кончиной перепечатывает интервью, данное изданию в марте.