Oбзор финансово-экономической прессы: Истинный кризис евро; МВФ становится в Европе сверхсилой

The Wall Street Journal
Истинный кризис евро
Истинный кризис евро - это кризис перерасходов и политики, которая вредит экономическому росту. Воскресная кампания "шока и трепета" просто отложила расплату. Кризис может вернуться, и богатых государств для оказания поддержки уже не найдется.

Handelsblatt
Россия усиливает протекционизм
Российские власти начали гораздо быстрее и последовательнее, чем германские, регулировать цены на лекарства. От этой меры выиграть должны прежде всего те, кто производит в России, и иностранные концерны рискуют потерять свои доли на рынке.

Die Welt
МВФ становится в Европе зловещей сверхсилой
Для МВФ в Европе открывается широкое поле деятельности. Правительствам придется смириться с тем, что экономисты МВФ обоснуются в их Минфине и центробанке, ежемесячно станут проверять расходы и доходы и предпишут, каким может быть дефицит госбюджета.

The New York Times
Триллион для Европы, с сомнениями
Как и гигантский пакет финансовой помощи, объявленный Соединенными Штатами в 2008 году, план помощи, заявленный Европой, ослабил опасения обрушения рынков, но оставил большой вопрос: сработает ли это в долгосрочной перспективе?

BBC
Испания расскажет, как она намерена сокращать расходы
Правительство Испании в ближайшие часы обнародует детали своего плана по резкому сокращению бюджетных расходов - на фоне обеспокоенности Евросоюза возможным распространением по континенту проблем, с которыми столкнулась Греция. В понедельник официальный Мадрид объявил, что к 2011 году намерен сократить объем заимствований на 4,7% ВВП, а в среду подробности этого плана изложит премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро, которого президент США призвал к принятию "решительных мер".