Oбзор финансово-экономической прессы: Один неверный шаг в Европе может вызвать глобальную цепную реакцию, КНДР объявила о разрыве отношений с Южной Кореей

Die Presse
Кризис в еврозоне - страх мирового пожара
Действия Евросоюза по оказанию помощи Греции и, тем самым, по спасению единой европейской валюты имели чрезвычайные масштабы, но после первого короткого вздоха облегчения по обе стороны Атлантики уже нарастает их критика.

Daily Mail
Кризис евро "знаменует конец социальных государств": послевоенная система распалась в прах
Европейские госсистемы всеобщего благоденствия, возникшие на пепелище Второй мировой войны, скоро рухнут из-за кризиса суверенного долга. Эти проблемы, которые начались с краха Греции и угрожают евро, знаменуют конец порочных социальных систем.

The Washington Post
Один неверный шаг в Европе может вызвать глобальную цепную реакцию
Если одно или несколько правительств, вопреки ожиданиям, не преуспеют в сокращении бюджета, реструктуризации экономики или форсировании роста, это может подорвать уверенность и ввергнуть мировую экономику в новую рецессию.

Deutsche Welle
Volkswagen покупает компанию Italdesign-Giugiaro
Немецкий автоконцерн Volkswagen покупает большую часть акций известного итальянского кузовного ателье Italdesign-Giugiaro. Деловые отношения между концерном и ателье продолжаются несколько десятков лет.

Немецкий бизнес выступил против расширения планов по защите климата
Планы ЕС и правительства ФРГ по еще более масштабному сокращению выбросов двуокиси углерода в атмосферу вызвали критику со стороны представителей немецкой экономики. Они уверены, что уже предпринимают достаточные меры.

BBC
Правительство Италии объявило о жестких мерах экономииБерлускони
Итальянское правительство последним из стран еврозоны объявило о жестких мерах по сокращению бюджета, при помощи которых в ближайшие два года планируется сэкономить 24 млрд евро.

КНДР объявила о разрыве отношений с Южной Кореей
Пхеньян объявил о прекращении всех отношений с Южной Кореей. Согласно информационному агентству КНДР, речь идет, в частности, о высылке южнокорейских сотрудников из совместной промышленной зоны к северу от границы и о закрытии воздушного пространства и территориальных вод КНДР для южнокорейских самолетов и судов.