Комментарии Бернанке

Трудно предсказывать, когда начнется восстановление американского рынка труда.
Постепенный рост занятости "наиболее вероятен" в 2004 году
Вывод рабочих мест за рубеж (Outsourcing) не является основной причиной слабости рынка труда. Темпы роста занятости "мучительно низки".
Торговые барьеры не решат проблемы сокращения рабочих мест.

Управляющий ФРС Ben S. Bernanke сказал во вторник, что американские работодатели создают новые рабочие места "мучительно низкими темпами", но тенденция некоторых из них выводить рабочие места в страны с более низкими зарплатами не является причиной слабости рынка труда.
В ходе выступления Bernanke сказал, что он удивлен столь медленными темпами роста занятости, учитывая, что экономика начала расти еще прошлым летом. С августа средний прирост payrolls составлял в месяц лишь 60,700. Но эта слабость, по его словам, в основном отражает "беспрецедентные" темпы роста производительности труда, позволяющая работодателям увеличивать выпуск продукции меньшим числом новых работников.
"Трудно предсказать время начала существенного роста занятости", сказал Bernanke. Все еще, говорит он, учитывая, что текущие темпы роста производительности "не устойчивы" и со временем снизятся, "я продолжаю верить, что наиболее вероятным является постепенное улучшение ситуации на рынке труда до конца текущего года".
Тем не менее, он сказал, что Конгресс не должен пытаться ограничивать сокращение занятости путем ограничения международной торговли товарами и услугами. "Вывод рабочих мест за рубеж" составляет не более 2% от 15-миллионного или около того ежегодного сокращения рабочих мест и является практикой по отношению к работам, которые могут быть "четко определены и описаны". В обозримом будущем большинство высокооплачиваемых профессий не подпадут под эту категорию, сказал он.