Дефицит торгового баланса Британии вырос потому, что рост курса фунта сократил экспорт.

Британия, январь Global Goods Trade Deficit GBP5.6 млрд. против GBP4.0 млрд.
Британия, декабрь Global Goods Trade Deficit пересмотрен с GBP4.2 млрд.
Британия, январь Global Goods Trade Deficit ожидался на уровне GBP4.4 млрд.
Британия, январь Non-EU Goods Trade Deficit GBP3.4 млрд. против GBP1.4 млрд. Общий дефицит торгового баланса (global goods trade) Британии в январе вырос до рекордных GBP5.6 млрд., сообщил во вторник офис национальной статистики, так как высоких курс фунта сократил экспорт в США. Рост дефицита произошел с пересмотренного декабрьского значения в GBP4.0 млрд. и оказался большим, чем ожидавшиеся аналитиками GBP4.4 млрд. Первоначальная оценка дефицита торгового баланса за декабрь составляла GBP4.2 млрд..
Данные также показали сокращение в январе экспорта в США на 29%, что привело к рекордному месячному торговому дефициту со странами, не входящими в Еврозону. Этот дефицит вырос до GBP3.4 млрд. с GBP1.4 млрд. в декабре. Дефицит торгового баланса со странами Еврозоны в январе сократился до GBP2.1 млрд. с GBP2.6 млрд. в декабре.
Офис национальной статистики отметил, что в декабре экспорт в США был неожиданно велик, так что в январе ожидалось его некоторое снижение. Составивший GBP2.69 млрд., декабрьский экспорт в США был максимальным с мая 2002 года. В январе он сократился на GBP791 млн., или 29%, до GBP1.9 млрд.. Но объемы падения также показали, что рост курса фунта против доллара оказал влияние на конкурентоспособность британского экспорта на самый крупный национальный экспортный рынок страны. Особенно сильное снижение экспорта произошло в компонентах capital goods и intermediate goods.
Рост дефицита торгового баланса может послужить аргументом против повышения ставок Банком Англии на следующем заседании МРС. С ноября комитет по монетарной политике дважды повышал ставку, и еще одно повышение может привести к дальнейшему росту курса фунта против доллара.
Баланс в торговле нефтью снизился до дефицита в GBP0.1 млрд., в сравнении с профицитом в декабре в GBP0.4 млрд. Это первый дефицит в торговле нефтью с июня 1991 года.
Падение экспорта в США привело к сокращению экспорта в целом на 9% до GBP14.6 млрд., в то время как импорт вырос на 1% до GBP20.2 млрд.. Учитывая, что профицит в торговле услугами вырос лишь незначительно и составил GBP1.0 млрд., общий дефицит торгового баланса Британии в январе вырос до GBP4.6 млрд. в сравнении с декабрьским GBP3.1 млрд.