Bernanke - основные аспекты выступления

Помогут рынкам оценить траекторию краткосрочных ставок.
Помогут рынку бондов прогнозировать монетарную политику, снизить премии за риск.
Монетарная политика более эффективна, если рынки могут ее предсказывать.
Федеральный Резерв должен сделать информацию "симметричной" между ним и рынками.
Несимметричная информация означает, что рынки позиционируются не рационально
Было бы лучше, если бы выступления представителей Федерального Резерва улучшали ситуацию в экономике
Предсказуема краткосрочная политика, но не долгосрочная.
Неопределенность по поводу ценовый ориентиров Федерального Резерва ухудшает способность рынков к позиционированию.
Инфляционные ожидания не достаточно прочно ограничены диапазоном 2.5%-3%
Федеральный Резерв еще многое может сделать для улучшения способности рынка предсказывать монетарную политику.
Федеральный Резерв должен быть как можно более ясным в определении своих целей.
Ясная инфляционная цель может помочь определиться с ожиданиями.
Вероятно, прогнозы FOMC будут полнее, будут появляться чаще, а публиковать Минутки будут раньше
С учетом слабости рынка труда, какое-то время инфляция еще будет ограниченна.
Не может сказать, где будет находиться уровень нейтральной процентной ставки
Связь между ростом производительности и экономики слабее, чем раньше.
FOMC сделал понятие "значительный период" более условным
Условность понятия "значительный период времени" усилилась в декабре.
Адекватность политики сейчас связывается с низкой инфляцией, нехваткой ресурсов.
Сейчас у Федерального Резерва есть все основания для спокойствия.
Ставка по федеральным фондам в 1% "адекватна", хоть исторически и необычна.
Инфляция очень близка к приемлемому минимуму
Основная (core) инфляция на 40-летнем минимуме и продолжает снижаться.
С низкой инфляцией Федеральный Резерв может быть "более терпимым" для гарантирования восстановления.
Производительность увеличивает потенциальный выпуск и сокращает издержки производства
"На рынке труда уровень безработицы выше 6% предполагает сохраняющуюся слабость" на рынке труда; только сейчас начинается рост
Необходима адекватная политика для поддержки восстановления, особенно на рынке труда.
Должны гарантировать устойчивое восстановление без дефляционных опасений.
Ценовая стабильность "не должна быть и не будет под угрозой".
Будут "внимательно отслеживать любые признаки неожиданного роста инфляции".
Рост товарных цен "практически наверняка не являются инфляционным риском".
Рост цен на золото "отражает снижение курса доллара".
Непосредственное инфляционное влияние снижения курса доллара "относительно невелико".
Падение доллара против евро "дезориентирует"; падение против корзины валют заметно меньше.
Восстановление экономики "началось в самом начале лета 2003 года".
Сохраняется риск снижения капитальных инвестиций, потребительских затрат
Реальный рост ВВП на 4% "в общем рационален".
Не будет удивлен, если рост в 2004 году превысит 4%
Бизнес выбирается из ямы; инвестиции, запасы, занятость растут
Риск того, что рост неустойчив, "снижается".
С учетом производительности, нужно значительное увеличение роста экономики для снижения безработицы.
Существуют сомнения, достаточно ли 4%-го роста для устранения слабости.
"В целом возможен незначительный рост инфляции".
Лучше, чтобы инфляция росла умеренно, чем недостаточн
о. Монетарная политика на некоторое время сохранится адекватной
"Более абстрактно, адекватная ставка должна быть выше 1%".
1% сохранится адекватным до тех пор, пока инфляция останется низкой, слабость экономики сохранится.
Не может сказать, является ли более адекватным уровень процентной ставки выше 1%.
"Значительность периода зависит от ситуации в экономике".
Федеральный Резерв связывает "значительность периода" с уровнем инфляции, слабостью экономики.
Федеральный Резерв должен быть аккуратен в высказываниях
Дефляционные опасения в Японии явно ослабели
Нет оснований не сохранять ставку на нулевом уровне, если в этом есть необходимость.