Основные моменты выступления Вима Дуйзенберга

Основные моменты выступления главы Европейского центрального банка Вима Дуйзенберга в столице Португалии после решения ЕЦБ оставить ставку рефинансирования на уровне 2,0 процента годовых. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ РОСТ "Я так же уверен, как и четыре недели назад, в возобновлении экономического роста. Ни больше, ни меньше". США "У США большая проблема с внешнеторговым и бюджетным дефицитами, которую можно позволить себе иметь один или два или три года, но в какой-то момент необходимо это исправить. Мы надеемся, что основную часть данной коррекции обеспечит повышение темпов роста экономики США". "Это их проблема, это наша проблема, это проблема всего мира, и мы надеемся, что... бремя этой коррекции будет равномерно распределено по всему миру, как это ранее и было". ПАКТ О СТАБИЛЬНОСТИ "Рецессия, на мой взгляд, никогда не оправдывает нарушение трехпроцентного лимита (дефицита бюджета от размера ВВП)". НЕФТЬ "Что касается цен на нефть, мы отметили, что в последнее время они немного подросли, но этот рост не имеет первостепенного значения, и не является таким уж подавляющим феноменом". ЕВРОЗОНА "Мы придерживаемся нашего сценария развития ситуации... что во втором полугодии этого года мы будем наблюдать умеренное повышение темпов роста и мы уже видим знаки этого; в 2004 году рост еще более ускорится и приведет к концу или во второй половине следующего года к тем темпам роста экономики в еврозоне, которые близки к долгосрочному ее потенциалу". КУРС ЕВРО "Курс евро... близок к среднему уровню за последние 25 лет, так что ежедневные колебания, по крайней мере в принципиальном плане, не влияют на наши решения". "Правление ЕЦБ не держит в голове какого-то особого курса евро, который мы бы сочли приемлемым. Мы действительно полагаем, что в средне- и долгосрочном периоде курс валюты должен отражать экономические основы того или иного региона".