Из обзора Банка Японии (TAN)

Относительно внутреннего спроса, государственные инвестиции имеют тенденцию на снижение а уровень потребления в частном секторе скорее всего останется слабым еще некоторое время из за негативной ситуации с рынком труда и доходами. Тем временем, повышательный тренд бизнес инвестиций установится в ближайший период, в особенности в промышленных фирмах чьи инвестиции были сильно ограничены не смотря на восстановление их доходов. Однако темпы роста общих деловых инвестиций скорее всего будут небольшими до тех пор пока неясность вокруг восстановление экспорта и производства будет иметь место.
В общем, допуская что темпы роста зарубежных экономики вырастет во втором полугодии текущего года, поышательный тренд экспорта и производства постепенно восстановится что в свою очередь спровоцирует импульс для экономического восстановления в Японии. Однако полуустойчивое восстановление внутреннего спроса вряд ли получит импульс в ближайшее время так как ожидается что производство останется почти без изменениц. Что касается взгляда на внешнюю среду, то не смотря на снижения риска спада на фоне окончания эпидемии атипичной пневмонии, на рынке все еще остается значительная неясность вокруг восстановления американской экономики. На внутреннем фронте восстановление цен на акции является положительным фактором. Однако принимая во внимание слабого состояния финансовой системы, внимание должно уделятяся вероятности дальнейшего роста долгосрочных учетных ставок и его влияния.