Обзор финансово-экономической прессы: Аннан не решил в Тегеране ядерную проблему; Audi отзывает свои авто на техоблслуживание [M]

S?ddeutsche Zeitung
Атака через Москву.
США знают, что запланированные ими санкции окажутся эффективными лишь в том случае, если к ним присоединится Россия. Правительство Буша должно объяснить русским, что вопрос Ирана уже стал "важнейшим вопросом" двусторонних отношений между Москвой и Вашингтоном, считают эксперты.

Deutsche Welle
Европейский Центробанк обещает сюрпризы.
ЕЦБ оставил без изменений процентную ставку для стран еврозоны, которая составляет 3 процента. Однако глава банка Жан-Клод Трише дал понять, что в октябре повышения вряд ли удастся избежать.
Китайские "пираты" захватили почти половину внутреннего рынка.
Проведенный опрос показал, что пиратская продукция в таких областях, как книги, компакт-диски с записями фильмов и музыки, а также программного обеспечения, составили в прошлом году в Китае 45,5% всего внутреннего оборота. Напомним, что Китай является членом ВТО, куда собирается вступить Россия. Одним из пунктов, осложняющих эту процедуру для РФ, является широкое распространение пиратской продукции.
Audi отзывает 36 тысяч лимузинов A8 на внеплановое обслуживание.
Из-за возможных проблем с подушками безопасности немецкий концерн Audi в пятницу объявил о внеплановом техническом обслуживании 36 тысяч лимузинов A8, из них 12 тысяч - в Германии. В мастерские отзываются автомобили, произведенные в 2002 - 2003 годах и в первые три месяца 2004 года. Ранее в результате проведенных фирмой проверок выяснилось, что подушки безопасности в этих автомобилях "раскрываются не оптимально". Бесплатное для владельцев лимузинов ТО займет приблизительно 30 минут.

BBC
Аннан не решил в Тегеране ядерную проблему.
Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан завершил визит в Иран, не достигнув видимого прогресса в деле разрешения кризиса вокруг иранской ядерной программы. Аннан сказал, что Иран подчеркнул желание найти решение конфликтной ситуации вокруг программы обогащения урана, однако не прекратит ее до начала переговоров.
Лукашенко не хочет переплачивать Москве за газ.
Президент Белоруссии Александр Лукашенко считает, что цены на российский газ для его страны должны быть на уровне внутрироссийских.