Европейский фокус: иена может продолжить падение [M]

Иена отошла от 1-месячного максимума по отношению к евро на слухах, что в этом году Банк Японии будет повышать ставки медленнее, чем ЕЦБ.

Японская валюта подешевела после того, как отчет по промышленным заказам показал в июле неожиданное падение до 20-летнего минимума.

«Увидеть такой слабый отчет по промышленным заказам было несколько странно», - говорит Masaki Fukui, Mizuho Corporate Bank Ltd. «Это ослабляет ожидания повышения ставки Банка Японии в этом году и является негативным фактором для иены».

По мнению аналитика, на этой неделе иена будет торговаться в диапазоне Y115-Y118 по отношению к доллару и Y145-Y149 по отношению к евро.

Главный экономист ЕЦБ Juergen Stark сегодня заявил, что в этом и следующем году инфляция в Еврозоне останется выше целевого уровня.

Инфляционные риски «являются восходящими и показывают, почему мы должны сохранять бдительность», - заявил глава ЕЦБ Трише на заседании министров финансов Еврогруппы.

«рынок настроен увидеть два повышения ставки ЕЦБ в этом году», - отмечает Jeremy Stretch, Rabobank Groep. «Если ЕЦБ этого не сделает, результат будет крайне разочаровывающим для евро».

Сегодня представители ФРС могут дать понять, закончился ли цикл повышений ставок.

На прошлой неделе доллар продемонстрировал самый значительный рост против евро за последние три месяца. Причиной стал отчет, показавший более быстрый,чем ожидалось, рост стоимости рабочей силы. Это дало возможность предположить, что инфляция продолжит повышаться.