Обзор финансово-экономической прессы: Россия и Украина заключили «газовую» сделку; FOMC оставил ставку неизменной; Metro покупает магазины у Wal-Mart [M]

BBC

Киев: цена на газ окончательно не согласована.

Окончательно цена на газ, который будет поставляться Украине из России в 2007 году, не согласована, так как еще не ясно, сколько Москва будет платить за транзит, заявил заместитель руководителя секретариата президента Украины Александр Чалый. Президент Украины Виктор Ющенко намерен провести консультации с правительством страны по газовому вопросу, отметил он.

Пхеньян предупреждает Южную Корею.

Северная Корея предупредила Южную, что поддержка Сеулом санкций ООН против Пхеньяна будет рассматриваться как серьезная провокация.

Представитель северокорейского Комитета мирного воссоединения предупредил, что это приведет к "военному кризису".

FinancialTimes

Украина согласилась быть ближе к России в обмен на цену за газ.

Издание комментирует газовую сделку Украины с Россией: в обмен на лояльность Киев получит фиксированную цену на газ. При этом Россия требует от Украины не вступать в ВТО, прежде чем это сделает Россия. Членство в ВТО является обязательным требованием для соглашения о свободной торговле между Украиной и ЕС.

The Wall Street Journal

FOMC удерживаетпаузу.

Федеральный резерв в третий раз принял решение о том, чтобы оставить основную ставку кредитования в США на уровне 5.25%. Доллар отреагировал на решение снижением. поскольку многие участники рынка рассчитывали увидеть более резкое заявление центрального банка по инфляции.

DeutscheWelle

Metro усилит сеть супермаркетов за счет Wal-Mart.

Немецкий концерн Metro Group купит сеть супермаркетов американской компании Wal-Mart, работающих в Германии, и таким образом усилит собственную систему розничной торговли Real. Сделка, объявленная ранее, одобрена Федеральным антимонопольным ведомством в Бонне. Если покупка состоится, то это будет означать прекращение работы американского концерна на немецком рынке. Речь идет о 85 супермаркетах компании Wal-Mart.

LaStampa

Буш просит помощи у бен Ладена.

Накануне выборов в конгресс, согласно данным опросов, ожидается победа демократов, но Джордж Буш и его советник по политическим вопросам Карл Роув убеждены, что республиканцы сохранят контроль над палатой представителей и сенатом.