Обзор финансово-экономической прессы: в Японии арестован глава интернет-гиганта; нефтепроводы и шпионы [M]

The Wall Street Journal
Форум в Давосе обсудит проблемы энергоресурсов
Каждый год более 2000 бизнесменов, политиков, знаменитостей и журналистов со всего мира собираются на швейцарском лыжном курорте Давос. На Всемирном экономическом форуме – который обходится главам компаний в 23000 долларов в год в виде членских взносов и в 18000 долларов за билеты на конференции – ежегодно выбирают главную тему для обсуждения.
А затем на большинстве форумов участники обычно разговаривают совсем о других вопросах. Тема форума этого года, который начнется на следующей неделе, – "Креативный императив", и упор в ней делается на ведение бизнеса с Китаем и Индией. Между тем на самом деле главным предметом обсуждения станет энергетическая безопасность.

Die Tageszeitung
Нелюбимый спонсор
В Италии противники Coca-Cola препятствуют продвижению олимпийского огня в Турин. В Германии активисты возлагают надежды на чемпионат мира по футболу.
Вчера в Тарвизио, завтра в Тревизо – факел с олимпийским огнем путешествует по Северной Италии. К 10 февраля он должен быть в Турине, в этот день там пройдет открытие XX зимних Олимпийских игр. Однако организаторы несколько обеспокоены. "Путь факелу в Италии преграждали уже 32 раза, – сказал вчера Марио Песканте, ответственный за проведение Олимпийских игр. – Это позор".

The Guardian
Нефтепроводы и шпионы
Конечно, это просто совпадение, что за последние сутки в прессе появились две большие истории, касающиеся России. Обе эти истории скрывают в себе загадку и вызывают беспокойство. Сначала президент Грузии Михаил Саакашвили обвинил Россию в саботаже на газопроводах и линиях электропередач, обслуживающих Грузию. Саакашвили не подтвердил свои заявления доказательствами, поэтому эти заявления были справедливо осмеяны Кремлем. Между тем, начиная с произошедшей два года назад "революции роз" в отношениях между Москвой и Тбилиси существует напряженность, и Россию часто обвиняют во вмешательстве в дела этой бывшей советской республики.

ВВС
Украина признала, что берет больше российского газа
Компания "Нафтогаз Украины", занимающаяся обеспечением транзита российского газа по территории страны, подтвердила сверхплановый отбор российского газа ввиду сильного похолодания в республике.
Однако, как сообщил представитель компании, по итогам месяца Украина выйдет на согласованные с российской стороной объемы потребления газа.
Как заявил премьер-министр Украины Юрий Ехануров, потребление газа республикой за прошедшие сутки превысило 400 млн. кубометров газа, что является рекордным показателем.
В Японии арестован глава интернет-гиганта Генеральный директор японской интернет-компании Livedoor арестован по обвинению в нарушении биржевых правил.
33-летний Такафуми Хори отрицает все обвинения.
Компанию Livedoor и ее дочернюю компанию Livedoor Marketing подозревают в предоставлении акционерам недостоверной информации об их последних приобретениях, а также в злоупотреблении счетами компании, чтобы взвинтить цену акций.
Скандал вокруг Livedoor потряс японский деловой мир.