Танигаки: умеренная дефляция присутствует.

Рост долгосрочных процентных ставок в условиях дефляции будет "неблагоприятен" для экономики Японии, как заявил Министр Финансов Садаказу Танигаки, убеждая Центробанк продолжать антидефляционную политику.
Управляющий Банка Японии Тошихико Фукуи заявил вчера, что Центробанк может сократить покупку правительственных облигаций на 1.2 трлн. йен "в долгосрочном периоде". Снижение спроса со стороны Центробанка может привести к росту доходов по облигациям.
"Мы считаем, что умеренная дефляция присутствует", заявил Танигаки в Токио на пресс-конференции. "Нежелательно, чтобы учетная ставка выросла в этой ситуации, так как это отрицательно повлияет на экономику". Он заявил, что правительство будет пристально следить за движениями облигаций.
Комментарии Танигаки отражают конфликт между правительством и Центробанком относительно того, когда банк должен изменить свою мягкую кредитную политику. За прошедший месяц Фукуи говорил о возможном окончании дефляции к началу следующего года и последующее изменение монетарной политики. Танигаки и другие официальные лица заявляют, что менять политику еще рано.
По мнению экономистов, правительство надеется, что Банк Японии будет продолжать текущую монетарную политику до тех пор, пока Япония не решит проблему с государственным долгом. Государственный долг Японии по прогнозам достигнет 151% от ВВП к марту 2006, максимальный рост в развитых странах. Процентные выплаты по долгу уже съели почти пятую часть общих правительственных расходов в этом фискальном году, а рост доходов по облигациям приведет к росту выплат.
Танигаки разъяснил вчерашние комментарии зам. Министра Финансов Коичи Хосокава, который заявил, что Япония готова действовать на валютном рынке, если это необходимо, и что ставки должны отражать фундаментальные показатели.
Танигаки накануне заявил, что движения на валютном рынке, которые не отражают фундаментальные показатели, "нежелательны". "Сложно определить, какие именно фундаментальные показатели определяют движения на валютном рынке, так как факторов много".