Банк Англии Манн: Постепенный темп повышения ставок недостаточно умерил ожидания

Политик Банка Англии (BoE) Кэтрин Манн заявила в понедельник, что постепенный темп повышения банковской ставки недостаточно смягчил ожидания, как сообщает Reuters.

Дополнительные тезисы

Быстрое и силовое ужесточение, потенциально сдерживаемое или отменяемое, превосходит постепенный подход.

Долгосрочные показатели ожиданий, очевидно, остаются ограниченными и соответствуют целевому уровню 2%.

Доверие к денежно-кредитной политике сохраняется.

Дрейф среднесрочных ожиданий уже заметен в данных.

Мы не можем быть благодушными перед лицом краткосрочных скачков и среднесрочного дрейфа.

Действуя более решительно сейчас, мы хотим избежать зависимости от более глубокого и длительного сокращения.

Если нынешним оптовым ценам на энергоносители будет позволено быть переданными домохозяйствам и фирмам, это приведет к огромной  проблеме для миллионов.

Монетарная политика является относительно тупым инструментом и плохо приспособлена и не предназначена для борьбы с большими относительными колебаниями цен, подобными тем, которые мы наблюдаем в настоящее время.

Переход от краткосрочных к среднесрочным ожиданиям был очевиден в течение некоторого времени и может предвещать устойчивый дрейф вверх.

Это может привести к закреплению ожиданий, не соответствующих целевому уровню в 2%, что потребует постоянного ужесточения денежно-кредитной политики.

Мы не потерпим стойкого превышения инфляции и будем сохранять бдительность, даже когда базовые ставки начнут снижаться"

Чем больше мы контролируем среднесрочные инфляционные ожидания сейчас, тем менее жесткой должна быть денежно-кредитная политика в течение длительного времени.

Реакция рынка

GBP/USD не проявила немедленной реакции на эти замечания и на момент написания торговалась без изменений в течение дня на уровне 1.1505.