Обзор финансово-экономической прессы: "Катрина", испытание для ослепленной Америки; экономике США "ничего не угрожает" [M]

The Times
На плаву Россию удерживает лишь море нефти
Цена на нефть регулярно переваливает за 70 долларов за баррель, и хор голосов, предупреждающих о негативном воздействии этого обстоятельства на экономический рост, день ото дня становится все громче. По оценке Международного валютного фонда, возросшие цены на нефть-сырец отчасти виновны в падении на 0,8% глобального экономического производства в этом году.
Хотя рост цен на энергоносители, несомненно, окажется тормозом для большей части глобальной экономики, с Россией, вторым в мире крупнейшим экспортером нефти, совсем другая история.
По словам Ирины Топа-Серри, инвестиционного стратега в AXA Investment Managers, "Экономический рост России всегда был тесно связан с тенденциями в области цен на нефть. Сегодня "черное золото" составляет 55% российского экспорта, – говорит она. – Более того, каждый год Россия завоевывает новые доли рынка – 12% мирового производства в 2004 году, тогда как в 1997 году было всего 9%".

Financial Times
Ураган повышает опасность глобального энергетического кризиса
Страх перед возможным мировым энергетическим кризисом усилился в среду, когда во всей полноте раскрылся масштаб экономических и человеческих потерь, вызванных ураганом "Катрина" на юге США.
По мнению некоторых аналитиков, прогнозы экономического роста в США должны быть снижены. Он утверждают, что скачок цен на бензин отрицательно скажется на потребительских расходах населения. "Цены на бензин сейчас приближаются к самому высокому показателю за все время, – говорит Кевин Норриш, аналитик из компании Barclays Capital. – В данном случае уместно говорить о серьезном энергетическом кризисе".

Le Temps
"Катрина", испытание для ослепленной Америки
Ураган "Катрина" будет иметь огромные политические последствия для США. Катастрофа нанесла удар по нефтеперерабатывающим предприятиям, на которые поступает четверть всей нефти, потребляемой мощнейшей в мире экономикой. И это происходит в тот момент, когда цена за баррель достигла самой высокой отметки, а недовольство непредсказуемостью энергетической политики Белого дома сильно как никогда.

ВВС
Мир готов открыть стратегические запасы нефти
Намерение ведущих индустриальных стран мира разморозить свои стратегические запасы топлива привело к резкому снижению цен на нефтяном рынке.
Впервые после нефтяного кризиса 1991 года, вызванного войной в Персидском заливе, сразу несколько стран объявили об открытии своих запасов и готовности предоставить дополнительную нефть США.
Экономике США "ничего не угрожает"
Экономические последствия урагана Катрина окажутся не такими серьезными, как эксперты опасались ранее, утверждают американские правительственные чиновники. Для восстановления Нового Орлеана понадобятся месяцы
Министр финансов США Джон Сноу сообщил журналистам, что он обсуждал последствия стихийного бедствия с главой Федеральной резервной системы Аланом Гринспеном.
Сноу говорит, что вместе с Гринспеном они пришли к выводу, что Катрина несколько замедлит экономический рост США, однако в долгосрочной перспективе не принесет значительных проблем.