Обзор финансово-экономической прессы: ЕС намерен защитить газовый и электроэнергетический секторы от скупки; Opel не смог увеличить продажи[M]

The Guardian
ЕС намерен защитить газовый и электроэнергетический секторы от скупки
Частным компаниям и хеджевым фондам запретят покупать газовые и электроэнергетические сети крупных энергетических компаний, если они не будут удовлетворять строгим инвестиционным требованиям, в соответствии с ключевыми предложениями Еврокомиссии, которые будут распространяться на весь ЕС. Как стало известно Guardian, эти предложения должны быть одобрены сегодня депутатами Европарламента.

Deutsche Welle
Opel не смог увеличить продажи
В первом полугодии продажи немецкого автомобильного концерна Opel практически не увеличились. По сравнению с прошлым годом отмечается небольшой рост в 0,8 процента. Две дочерние фирмы американской компании General Motors - Opel и Vauxhall - продали в общей сложности 863303 автомобиля. Особенной популярностью пользовалась компактная модель Opel Corsa, а модель Astra сходит с конвейера реже. В целом General Motors уже продал в этом году в Европе рекордное количество автомобилей. Это произошло за счет роста популярности автомобилей марок Chevrolet и Daewoo в Восточной Европе.
"Роснефть" и Shell заключили контракт о сотрудничестве
Нефтяная компания "Роснефть" и международный нефтегазовый концерн Shell заключили соглашение о стратегическом сотрудничестве. Об этом стало известно после подписания контракта в понедельник. Соглашение предусматривает возможность совместной реализации проектов в области разведки и разработки месторождений нефти и газа, а также их переработки и сбыта. Британско-нидерландский концерн Shell уже сотрудничает с "Газпромом" в рамках проекта "Сахалин-2".

Financial Times
"Штокман" сулит крупным нефтяным компаниям надежду на смену течения
Может, это небольшой успех, но складывается впечатление, что Штокмановское месторождение будет победой для международных энергетических компаний. "Газпром" заявил, что иностранным компаниям разрешат получить свою долю от прибылей и рисков, связанных с разработкой этого проекта, став партнерами. Это является смягчением позиции компании по сравнению с прошлым годом, когда она настаивала, что не позволит долевого участия в лицензии на разработку Штокмановского месторождения.

BBC
Кипр и Мальта перейдут на евро с Нового года
Кипр и Мальта введут у себя единую европейскую валюту 1 января 2008 года: министры финансов стран, входящих в Евросоюз, дали двум средиземноморским странам добро на этот шаг. Главы финансовых ведомств 27 стран-членов ЕС пришли к соглашению о том, что 1 евро будет приравнен к 0,585274 кипрского фунта и к 0,4293 мальтийской лиры. Таким образом Кипр и Мальта становятся второй и третьей из стран, вступивших в состав единой Европы в 2004 году, переходящими на евро: 1 января нынешнего года такой переход предприняла Словения.
ЕС предложил МВФ директора-француза
Министры финансов стран Евросоюза одобрили кандидатуру француза Доминика Стросс-Кана на пост главы Международного валютного фонда. Нынешний директор-распорядитель МВФ, испанец Родриго Рато, в июне неожиданно объявил о намерении оставить свой пост в октябре, сославшись на "семейные обязанности, особенно в отношении образования детей". По спорной, но до сих пор не нарушавшейся традиции, МВФ возглавляют представители европейских стран, а тесно взаимодействующий с ним Всемирный банк - США.