Американский фокус: carry trades сокращаются.[M]

Иена выросла против евро и доллара в свете сокращения операций carry trade. Однако валюты продолжили торговаться в сложившихся диапазонах. Фьючерсы на процентные ставки указывают на 96% уверенность рынка в снижении ставки ФРС до 4.75% с 5.25% на встрече 18 сентября. Ранее данные ожидания составляли 70%.
"ФРС должно сократить ставки, чтобы удержать рост экономики," сказал Джейсон Сченкер, в Wachovia, "Если бизнес напуган и больше не хочет инвестировать из-за роста стоимости капитала, в результате начнется снижение занятости и замедление экономики."
Стерлинг снизился против евро и доллара на опасениях по поводу распространения кредитного кризиса в Великобритании. Ранее фунт понес потери после того, как лондонскийхедж-фонд Odey Asset Management LLP заявил о падении прибыли на 69%, а а управляющий фонда Solent Capital Partners LLP сказал, что компания может быть вынуждена прибегнуть к распродаже своих активов после того, как вчера не смогла привлечь денежные средства на кредитном рынке.
Индексы на Wall Street смогли сократить потери и подняться выше нулевой отметки после комментариев председателя сенатского комитета Додда о том, что при его встрече с Поулсоном и Бернанке последний согласился принимать "все возможные меры" для возобновления стабильности на финансовых рынках.