Обзор финансово-экономической прессы: Глава ТНК-BP вызван в инспекцию труда; Инфляция в Германии - самая высокая за 15 лет. [M]

BBC
Глава ТНК-BP вызван в инспекцию труда
Государственная инспекция труда (Роструд) Москвы предписала главе нефтяной компании ТНК-BP Роберту Дадли в четверг явиться "для решения вопроса о возбуждении дел об административном правонарушении".
Как сообщает агентство РИА "Новости", это ведомство официально уведомило Дадли о том, что от одного из российских совладельцев нефтяной компании Виктора Вексельберга поступило заявление о новых нарушениях трудового законодательства.
Вексельберг и еще два российских совладельца ТНК-BP Михаил Фридман и Леонард Блаватник выступают за увольнение Дадли, назначенного при поддержке британской ВР - ей принадлежит другие 50% компании.
Российские бизнесмены заявляют, что Дадли руководит ТНК-BP только в интересах BP.
BP в свою очередь обвиняет российских акционеров в стремлении взять компанию под контроль с помощью российского государства и сравнивает это с корпоративным рейдерством.

Deutsche Welle
Инфляция в Германии - самая высокая за 15 лет
В июле оптовые цены на товары в Германии возросли почти на 10 процентов, по сравнению с тем же месяцем прошлого года. Такого резкого повышения цен не было 27 лет, сообщает Федеральное статистическое ведомство.
Главная причина - дорогая нефть
Последний раз месячный рост оптовых цен на 10 процентов наблюдался в 1981 году. Причинами столь резкого роста цен является подорожание нефти и ее продуктов, которые в июле стоили на 30,8 процента дороже, чем месяцем раньше. На 15,7 процента поднялись отпускные цены на железо и сталь.
В июле в Германии продолжился рост цен на сельхозпродукцию. Зерно и кормовые культуры поднялись в цене на 18,2 процента, овощи, фрукты, картофель - на 13,3 процента, молоко, молочные продукты, яйца, жиры - на 13,2.
Ситуация может измениться
Следует отметить, что пока повышение цен практически не отразилось на розничной торговле, за исключением цен на горючее. И в магазинах, и на овощных рынках немецкие потребители могут купить продукты питания по прежним ценам.

The Wall Street Journal
"Русал" призывает расследовать структуру владения "Норникеля"
Производитель алюминия заявляет, что Потанину принадлежит больше, чем предполагается
Жесткий спор между акционерами "Норильского никеля" обострился после того, как объединенная компания "Русал" призвала регуляторов фондового рынка провести расследование, не контролирует ли крупнейший акционер "Норникеля" большую долю в компании, чем заявляет.
Производитель алюминия "Русал", которому принадлежит 25% в компании "Норильский никель", одном из крупнейших в мире производителей никеля, заявил, что ряд факторов свидетельствуют о том, что миллиардеру Владимиру Потанину принадлежит больше, чем 30% без малого. ОК "Русал" призвала Федеральную службу по финансовым рынкам к проведению расследования.
"Русал" в своем заявлении утверждает, что это нарушение российского законодательства. Во втором заявлении "Русал" обвиняет политику управления Потанина в "негативных производственных и финансовых результатах".
Холдинговая компания Потанина, "Интеррос", уклонилась от комментариев.