Tin tức thì trường

European stocks retreated to their lowest level in six weeks as investors weighed comments by Federal Reserve policy makers on when to scale back the central bank's bond-buying program.

The Stoxx Europe 600 Index dropped 1.4 percent to 295.32 at 4:30 p.m. in London, its lowest level since April 24. The gauge has still gained 5.6 percent so far this year, reaching its highest level in more than five years last month, as the Fed maintained its quantitative-easing program.

Fed Bank of Kansas City President Esther George urged the Fed yesterday to slow its bond-buying program. George has dissented against the latest round of asset purchases at every policy meeting this year. Fed Bank of Dallas President Richard Fisher called for the central bank to reduce its purchases of mortgage bonds because the housing market has improved.

Economists at Deutsche Bank AG predicted yesterday that the Fed may start winding down its bond-buying program at its September meeting, even if this week's non-farm payrolls report falls short of forecasts.

The Labor Department publishes its employment report for May this Friday. The release will show that the world's largest economy created 163,000 jobs last month, according to the median estimate of economists.

National benchmark indexes declined in every western-European market that opened today, except for Greece.

FTSE 100 6,419.31 -139.27 -2.12% CAC 40 3,852.44 -73.39 -1.87% DAX 8,196.18 -99.78 -1.20%

Tesco declined 5.1 percent to 345.7 pence after reporting that U.K. same-store sales, which exclude gasoline and value added tax, declined 1 percent in the 13 weeks ended May 25. The average estimate of analysts had called for a drop of 0.7 percent. Sales rose 0.5 percent in the previous quarter.

Carrefour slid 4.2 percent to 21.45 euros after HSBC downgraded France's biggest retailer to underweight, which is similar to a sell recommendation, from neutral. The brokerage said the company's profit in Europe may trail estimates as sales fall in Spain, Italy and Poland.

Man Group plunged 16 percent to 97.6 pence after reporting that the net-asset value of its A Man AHL Diversified fund decreased 6.1 percent last week. UBS AG also lowered its recommendation on the shares to neutral from buy. The brokerage said that the fund's recent performance will cut earnings.

Meda AB dropped 8.1 percent to 80.25 kronor, its biggest tumble in 15 months, after the maker of the Dymista allergy medicine said it has not held talks to merge with another drugmaker. The shares climbed to their highest price in more than 5 1/2 years yesterday after the Wall Street Journal reported that Sun Pharmaceutical Industries Ltd. discussed an almost $5 billion takeover of Meda on May 31.

Elekta AB jumped 6.8 percent to 106.90 kronor. The Swedish manufacturer of radiation-surgery equipment forecast that full-year sales will climb more than 10 percent for the financial year ending in 2014, with most of the growth coming from emerging markets. The company said it broke its own delivery records in the fourth quarter. It also reported full-year earnings that were in line with analysts' estimates.

U.S. stock futures fell after data showing that hiring rose last month fueled speculation the Federal Reserve will taper bond purchases.

Global Stocks:

Nikkei 13,014.87 -518.89 -3.83%

Hang Seng 22,069.24 -216.28 -0.97%

Shanghai Composite 2,270.93 -1.49 -0.07%

FTSE 6,464.03 -94.55 -1.44%

CAC 3,879.55 -46.28 -1.18%

DAX 8,228.92 -67.04 -0.81%

Crude oil $94.09 +0.84%

Gold $1400.80 +0.26%

European stocks retreated, following a decline in U.S. equities yesterday, as investors weighed comments by Federal Reserve policy makers on when to scale back the central bank's bond-buying program. U.S. index futures and Asian shares also slipped.

Tesco declined 3.9 percent to 350.2 pence after reporting that U.K. same-store sales, which exclude gasoline and value added tax, declined 1 percent in the 13 weeks ended May 25. The average estimate of 14 analysts in a Bloomberg survey had called for a drop of 0.7 percent. Sales rose 0.5 percent in the previous quarter.

Carrefour slumped 5.7 percent to 21.11 euros after HSBC downgraded France's biggest retailer to underweight, which is similar to a sell recommendation, from neutral. The brokerage said the company's profit in Europe may trail estimates as sales fall in Spain, Italy and Poland.

Elekta jumped 6.3 percent to 106.40 kronor. The Swedish manufacturer of radiation-surgery equipment forecast that full-year sales will climb more than 10 percent for the financial year ending in 2014, with most of the growth coming from emerging markets. The company said it broke its delivery records in the fourth quarter. It also reported full-year earnings that were in line with analyst estimates.

FTSE 100 6,481.56 -77.02 -1.17%

CAC 40 3,889.86 -35.97 -0.92%

DAX 8,229.59 -66.37 -0.80%

Asian stocks fell, led by Japanese equities after Prime Minister Shinzo Abe failed to impress investors in a speech outlining his growth strategy. Shares dropped across the region amid concern the Federal Reserve will scale back stimulus as the U.S. economy improves. Japan's Topix index slid 3.2 percent, reversing a gain of 1.2 percent, after Abe's speech in Tokyo.

Nikkei 225 13,014.87 -518.89 -3.83%

S&P/ASX 200 4,835.21 -65.60 -1.34%

Shanghai Composite 2,270.93 -1.49 -0.07%

Westpac Banking Corp., Australia's No. 2 lender by market value, fell 2.6 percent, pacing declines among financial shares after the nation's economy grew less than expected.

GCL-Poly Energy Holdings Ltd., the world's No. 1 maker of polysilicon used in solar panels, rose 6.1 percent in Hong Kong after the European Union imposed smaller-than-expected tariffs on panels from China.

Change % Change Last

Nikkei 225 13,533.76 +271.94 +2.05%

Hang Seng 22,255 -27.19 -0.12%

S&P/ASX 200 4,900.81 +12.50 +0.26%

Shanghai Composite 2,272.42 -26.84 -1.17%

FTSE 100 6,558.58 +33.46 +0.51%

CAC 40 3,925.83 +5.16 +0.13%

DAX 8,295.96 +10.16 +0.12%

Dow -76.95 15,177.08 -0.50%

Nasdaq -20.11 3,445.26 -0.58%

S&P -9.08 1,631.34 -0.55%