Tin tức thì trường

Stock indices closed higher due to the better-than-expected corporate earnings. Bayerische Motoren Werke AG shares reported the better-than-expected second-quarter earnings. Credit Agricole SA shares jumped 2.2% after reporting the better-than-expected second-quarter earnings.

Retail sales in the Eurozone climbed 0.4% in June, in line with expectations, after a 0.3% rise in May. May's figure was revised up from 0.0%.

On a yearly basis, retail sales in the Eurozone jumped 2.4% in June, beating expectations for a 1.2% gain, after a 0.6% increase in May. May's figure was revised down from a 0.7% rise.

Eurozone's services purchasing managers' index rose to 54.2 in July from 52.8 in June, missing expectations for an increase to 54.4.

Germany's services purchasing managers' index increased to 56.7 in July from 54.5 in June, exceeding expectations for a rise to 56.6.

France's services purchasing managers' index climbed to 50.4 in July from 48.2 in June, in line with expectations.

Services purchasing managers' index in the UK increased to 59.1 in July from 57.7 in June, beating expectations for a rise to 58.1.

Deutsche Post AG shares climbed 2.2% after posting better-than-projected corporate earnings.

Bilfinger SE dropped 9.7% after the company cut its full-year forecast.

Indexes on the close:

Name Price Change Change %

FTSE 100 6,682.48 +4.96 +0.07%

DAX 9,189.74 +35.60 +0.39%

CAC 40 4,232.88 +15.66 +0.37%

U.S. stock-index futures declined as investors awaited a report on services activity and earnings releases from companies including Walt Disney Co.

Global markets:

Nikkei 15,320.31 -154.19 -1.00%

Hang Seng 24,648.26 +48.18 +0.20%

Shanghai Composite 2,219.95 -3.39 -0.15%

FTSE 6,697.14 +19.62 +0.29%

CAC 4,242.94 +25.72 +0.61%

DAX 9,202.26 +48.12 +0.53%

Crude oil $98.22 (-0.08%)

Gold $1292.30 (+0.08%)

(company / ticker / price / change, % / volume)

Stock indices traded higher due to the better-than-expected corporate earnings. Bayerische Motoren Werke AG shares rose 3.2% after reporting the better-than-expected second-quarter earnings. Credit Agricole SA shares jumped 5.1% after reporting the better-than-expected second-quarter earnings.

Retail sales in the Eurozone climbed 0.4% in June, in line with expectations, after a 0.3% rise in May. May's figure was revised up from 0.0%.

On a yearly basis, retail sales in the Eurozone jumped 2.4% in June, beating expectations for a 1.2% gain, after a 0.6% increase in May. May's figure was revised down from a 0.7% rise.

Eurozone's services purchasing managers' index rose to 54.2 in July from 52.8 in June, missing expectations for an increase to 54.4.

Germany's services purchasing managers' index increased to 56.7 in July from 54.5 in June, exceeding expectations for a rise to 56.6.

France's services purchasing managers' index climbed to 50.4 in July from 48.2 in June, in line with expectations.

Services purchasing managers' index in the UK increased to 59.1 in July from 57.7 in June, beating expectations for a rise to 58.1.

Deutsche Post AG shares climbed 2.5% after posting better-than-projected corporate earnings.

Current figures:

Name Price Change Change %

FTSE 100 6,706.62 +29.10 +0.44%

DAX 9,209.73 +55.59 +0.61%

CAC 40 4,248.92 +31.70 +0.75%

Most Asian stock indices closed lower due to weak China's services sector data. Chinese HSBC services purchasing managers' index dropped to 50.0 in July from 53.1 in June. That was the lowest figure since November 2005.

HTC Corp. shares fell 4.4% after company's July sales declined 33% from a year ago.

Isuzu Motors Ltd. climbed 3.2% after reporting better-than-expected first-quarter net income.

Indexes on the close:

Nikkei 225 15,320.31 -154.19 -1.00%

Hang Seng 24,648.26 +48.18 +0.20%

Shanghai Composite 2,219.95 -3.39 -0.15%